僑鄉(xiāng)玉壺|“一起學(xué)英語(yǔ)”用音樂為僑守兒童開啟世界之窗
文成新聞網(wǎng)訊(通訊員 李芷涵 朱鑫) 2月8日下午，玉壺鎮(zhèn)龍背村婦兒驛站內(nèi)洋溢著溫暖與活力，一場(chǎng)別開生面的音樂活動(dòng)在此熱烈舉行。志愿者老師帶領(lǐng)孩子們走進(jìn)經(jīng)典音樂電影《音樂之聲》的美妙世界，共同學(xué)習(xí)影片中的經(jīng)典英文歌曲《Do Re Mi》，在音樂的海洋里感受經(jīng)典的獨(dú)特魅力。
活動(dòng)開場(chǎng)，志愿者老師詳細(xì)介紹了《Do Re Mi》的創(chuàng)作背景。該歌曲由著名作曲家理查德·羅杰斯與奧斯卡·漢默斯坦二世攜手創(chuàng)作，他們合作的眾多經(jīng)典音樂劇作品在音樂劇發(fā)展史上留下了濃墨重彩的一筆，《音樂之聲》便是其中的杰出代表。在二戰(zhàn)后的特殊歷史時(shí)期，奧地利民眾對(duì)和平充滿渴望，音樂劇藝術(shù)蓬勃興起，為《音樂之聲》的誕生提供了肥沃的土壤。孩子們認(rèn)真聆聽，對(duì)歌曲背后的故事有了更深刻的理解。
為幫助孩子們更好地理解歌曲內(nèi)涵，志愿者老師生動(dòng)講述了《音樂之聲》的精彩劇情。年輕的修女瑪麗亞來到馮？特拉普上校家中擔(dān)任家庭教師，她用音樂和愛溫暖了孩子們的心靈，改變了他們的生活。在納粹入侵的艱難時(shí)刻，一家人憑借智慧和勇氣，借助參加音樂節(jié)的機(jī)會(huì)成功逃脫追捕。孩子們被跌宕起伏的劇情深深吸引，也對(duì)歌曲在電影中所承載的意義有了更真切的感悟。
進(jìn)入歌詞學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)，老師逐句耐心教唱。不僅精準(zhǔn)示范每個(gè)音符和單詞的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音，還著重強(qiáng)調(diào)歌詞中的節(jié)奏變化，幫助孩子們掌握英語(yǔ)發(fā)音技巧，提升演唱的流利度與韻律感。在講解中文翻譯時(shí)，老師深入剖析翻譯技巧以及文化適應(yīng)性，引導(dǎo)孩子們體會(huì)歌詞中蘊(yùn)含的教育意義與深厚情感。
演唱技巧教學(xué)是本次活動(dòng)的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。老師悉心指導(dǎo)孩子們把握音準(zhǔn)，通過反復(fù)練習(xí)讓孩子們熟悉音高的變化；教導(dǎo)他們控制節(jié)奏，使演唱更加流暢自然；強(qiáng)調(diào)情感表達(dá)，鼓勵(lì)孩子們用聲音和表情傳遞歌曲中的溫暖與歡樂。此外，老師還分享了舞臺(tái)表演的實(shí)用建議，鼓勵(lì)孩子們運(yùn)用生動(dòng)的表情和動(dòng)作增強(qiáng)表現(xiàn)力，通過選擇合適的服裝道具提升舞臺(tái)效果。
在歡快的歌聲中，孩子們逐漸熟練掌握了歌曲的演唱技巧，自信的笑容洋溢在他們的臉上�！禗o Re Mi》不再僅僅是一首歌曲，更成為傳遞情感與正能量的紐帶。孩子們?cè)谘莩^程中與歌曲產(chǎn)生強(qiáng)烈的情感共鳴，感受到積極向上的力量，體會(huì)到愛與關(guān)懷的美好。
此次活動(dòng)在龍背村婦兒驛站取得圓滿成功。留守兒童們?cè)谝魳返呐惆橄拢冗^了充實(shí)而快樂的時(shí)光，在心中種下了熱愛音樂、追求美好的種子。未來，期待更多志愿者走進(jìn)驛站，為孩子們帶來豐富多彩的文化活動(dòng)，助力他們健康快樂成長(zhǎng)。
